-
1 fried fish in tomato sauce
Макаров: рыба, жаренная в томатном соусеУниверсальный англо-русский словарь > fried fish in tomato sauce
-
2 fried fish in tomato sauce
рыба, жаренная в томатном соусеАнгло-русский словарь по пищевой промышленности > fried fish in tomato sauce
-
3 fried fish in tomato sauce
рыба, жаренная в томатном соусеEnglish-Russian travelling dictionary > fried fish in tomato sauce
-
4 fish
1. n рыба, рыбные блюдаfish soup — рыбный суп, уха
fried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе
deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре
2. n разг. рыбная ловляfish stakes — сети на кольях, рыбный закол
3. n Рыбыhard-frozen fish — рыба, замороженная до твердого состояния
sugar salted fish — рыба, посоленная с добавлением сахара
4. n разг. тип, персонаbig fish — «кит», большая шишка
cold fish — неприветливый, необщительный человек; бука
cool fish — нахал, наглец
5. n амер. сл. долларneither fish nor flesh, neither fish, flesh nor fowl — ни рыба ни мясо; ни то ни сё
never offer to teach fish to swim — смешно учить рыбу плавать;
all is fish that comes to his net — он ничем не брезгует;
6. v ловить, удить рыбу7. v использовать для рыбной ловли8. v быть пригодным для рыбной ловли9. v искать10. v разг. стараться получить11. v разг. вытаскивать, извлекатьseveral derelict cars are fished out of the river every year — из реки каждый год извлекают несколько брошенных автомобилей
fish out — извлекать, вытаскивать
12. v амер. с. -х. удобрять рыбными отходами13. n мор. фиш14. n мор. шкало15. n мор. ав. жарг. торпеда16. v мор. брать на фиш17. v мор. накладывать шкало18. v мор. ав. жарг. торпедировать19. n фишка20. n тех. накладка21. v тех. соединять накладкойСинонимический ряд:1. denizen of the deep (noun) angelfish; bass; carp; denizen of the deep; flounder; goldfish; sturgeon; trout; whitefish2. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fool; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; victim3. fools (noun) butts; chumps; dupes; easy marks; fall guys; fools; gudgeons; gulls; marks; monkeys; patsies; pigeons; saps; suckers; victims4. seafood (noun) catfish; cod; herring; mackerel; mullet; salmon; seafood; snapper; tuna5. catch fish (verb) angle; bait a hook; bob for; catch fish; go fishing; hint; net; shrimp; trawl; troll for fish -
5 fish out
1. phr v разг. извлекать, вытаскивать2. phr v разг. выпытывать3. phr v разг. истощить рыбные богатства, выловить всю рыбуfried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе
deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре
-
6 coarse fish
1. пресноводная рыбаfried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе
deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре
2. малоценная рыба -
7 pan fish
fried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе
deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре
-
8 catadromous fish
fried fish in tomato sauce — рыба, жаренная в томатном соусе
deep-frozen fish — рыба, замороженная при низкой температуре
English-Russian big polytechnic dictionary > catadromous fish
См. также в других словарях:
Fish and chips — Fish and chips, photographed in Norfolk, England Fish and chips (colloquially known as a fish supper in Scotland and Northern Ireland) is a popular take away food in the United Kingdom, Australia, New Zealand and Canada. It typically consists of… … Wikipedia
chili sauce — острый соус с перцем чили fried fish in tomato sauce рыба, жаренная в томатном соусе baked beans in tomato sauce зрелая фасоль в томатном соусе ox heart in tomato sauce говяжье сердце в томатном соусе sauce redolent of garlic соус, отдающий… … English-Russian travelling dictionary
curry sauce — соус карри fried fish in tomato sauce рыба, жаренная в томатном соусе baked beans in tomato sauce зрелая фасоль в томатном соусе ox heart in tomato sauce говяжье сердце в томатном соусе sauce redolent of garlic соус, отдающий чесноком chili sauce … English-Russian travelling dictionary
tartare sauce — соус тартар fried fish in tomato sauce рыба, жаренная в томатном соусе baked beans in tomato sauce зрелая фасоль в томатном соусе ox heart in tomato sauce говяжье сердце в томатном соусе sauce redolent of garlic соус, отдающий чесноком chili… … English-Russian travelling dictionary
breaded fish — панированная рыба mechanical demaged fish рыба с механическими повреждениями fried fish in tomato sauce рыба, жаренная в томатном соусе fish transport without water перевозка живой рыбы без воды deep frozen fish рыба, замороженная при низкой… … English-Russian travelling dictionary
Fried egg — For the suspected meteor crater, see Fried Egg (crater). Eggs, sunny side up (with added ground black pepper visible), frying in a pan … Wikipedia
Fried rice — Typical Chinese fried rice Traditional Chinese 炒飯 Simplified Chinese … Wikipedia
Hot sauce — For other uses, see Hot sauce (disambiguation). There are thousands of varieties of hot sauce Hot sauce, chili sauce or pepper sauce refers to any spicy sauce made from chili peppers and other ingredients. Contents … Wikipedia
Deep-fried pizza — part of a series on Pizza … Wikipedia
Thai fried rice — (Thai: ข้าวผัด, Khao Pad or Khao Phad ) is a variety of Fried rice that is prepared in the style of central Thai cuisine. In Thai khao is rice) + pad (of or relating to being stir fried). One of the ways the dish differs from Chinese fried rice… … Wikipedia
Sweet and sour sauce — other uses|Sweet and Sour (disambiguation) Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine and cooking methods. It has long been popular in North America and Europe, where it is stereotypically considered a… … Wikipedia
